在南方小年之际，来自乍得、缅甸、印度尼西亚、巴拿马和老挝等国的留学生，在华东政法大学国际交流处副处长、国际教育学院副院长韩逸畴的带领下，前往北京浩天（上海）律师事务所参观交流，共同庆祝即将到来的中国农历新年。本次活动由北京浩天（上海）律师事务党支部书记麻云程律师主持。北京浩天（上海）律师事务所管理合伙人赵可青律师致辞，他对华政一行的到访表示热烈欢迎。在介绍本次活动的主题和目的，强调文化交流的重要性后，赵律师给留学生讲解“年”与春节起源的传说。赵律师不仅解释了春节中贴春联、放鞭炮、挂红灯笼等习俗的由来，还指出了“年”所具有的一种象征意义：它代表着旧岁和灾害，而驱赶“年”的过程则象征着迎接新年、祈求平安和幸福。这种文化内涵也体现了中华民族对美好生活的向往和对自然力量的敬畏。在文化讲解环节，北京浩天（上海）律师事务所的青年律师代表潘仁麟律师等通过PPT等形式，向留学生们详细介绍了中国的重要节日，如腊八、小年、除夕、春节和元宵。讲解内容不仅涵盖了各节日的历史起源，还深入探讨了相关的传统习俗和文化活动。在此过程中，留学生们积极参与交流，分享了他们对中国节日的感受和理解，并提出了许多有趣的问题。在

国际教育学院在长宁校区成功举办了汉语及中国文化冬令营项目。来自韩国汉阳大学与安山大学的29名学生齐聚华政长宁校区，开启了一场汉语学习与中华文化体验之旅。本次冬令营不仅安排了丰富的汉语课程，还融入了中华文化体验活动以及上海著名景点的参观行程，旨在帮助学生们在提升汉语水平的同时，深入了解上海这座国际化大都市的独特魅力以及中华文化的深厚底蕴。12月30日，冬令营开班仪式在长宁校区隆重举行。国际交流处副处长、国际教育学院副院长李勇在仪式上发表讲话，对远道而来的韩国学生们表示热烈欢迎，并表达了对他们学习与生活的关心与支持。随后，来自安山大学的许仙瑛教授以及汉阳大学的张晟瑜领队也分别发言，对学院精心筹备此次冬令营表示衷心感谢，并鼓励同学们珍惜此次机会，在中国度过充实而美好的一个月学习生活。冬令营课程由语言课与文化课两部分组成，在语言课上，学生通过老师讲授学习基础汉语表达，练习中文听力、书写与口语；文化课则是以体验中国传统文化为主，学生们在了解传统文化知识的基础上参与画中国脸谱、做掐丝珐琅、书法临摹、剪纸等精彩活动。此外，本次冬令营项目还为各位韩国学生个性化地设置了校外参访及职业讲座活动。1月4日，

近日，“超星杯”第六届全国高校混合式教学设计创新大赛落下帷幕，组委会发布《关于公布“超星杯”第六届全国高校混合式教学设计创新大赛获奖结果的通知》，我校三门参赛课程获奖。其中，涉外法治学院马乐老师作为《世界贸易组织法(全英语)》课程主讲教师，带领团队荣获三等奖；刑事法学院王晓华老师作为《刑事诉讼法学》课程主讲教师，带领团队荣获优胜奖；刑事法学院刘洋老师作为《Python语言程序设计》课程主讲教师，带领团队荣获优胜奖。全国高校混合式教学设计创新大赛以“以赛促建、以赛促用、以赛促教改”为宗旨，致力于挖掘、培育并展示教师混合式课程建设及教学设计成果，促进高校深化教育教学改革，推进一流课程建设和信息技术与教育教学深度融合。大赛自2019年创办，目前已被纳入中国高等教育学会《全国普通高校教师教学竞赛分析报告》和《全国普通高校教师教学发展指数》数据统计源，是衡量高校教师教学发展生态的重要指标之一。大赛一般于5~6月发布通知，9~10月提交课程教学大纲、教学日历、日常授课教学实录、混合式教学设计方案和说课视频等材料。我校自2021年起组织推荐教师参赛，至今已取得二等奖1项，三等奖4项，优胜奖5项，“设

2024年12月19日，我校刑事法学院和上海市公安局普陀分局经济犯罪侦查支队举办法治人才培养与实践合作启动仪式。会议旨在以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，认真贯彻党的二十大精神，践行习近平法治思想，促进刑事法学院、普陀分局经济犯罪侦查支队合作，加强法学教研机构与公安实务部门合作理论与实践的结合，发挥各自优势，形成理论对实务、警务实践对刑事法学教学科研的双向支持。签约仪式在普陀区举行，我校刑事法学院院长孙万怀教授，普陀分局经济犯罪侦查支队队长刘必强、支队政委陆小龙，上海交通大学凯原法学院张绍谦教授，我校刑法、民法和刑事诉讼法专业部分专家，普陀分局经济犯罪侦查支队部分业务骨干等出席会议。会议由刑事法学院孙剑明副教授主持。孙万怀在合作启动仪式致辞中提到，合作项目依托刑事法学院在法学理论研究方面的师资、教学、科研力量，普陀分局经济犯罪侦查支队在警务方面的丰富实践经验，合力推动在全面推进依法治国大背景下的司法体制机制改革及创新，在高层次司法实务人才教育培养、高素质法学科研、优化法治化营商环境建设等方面开展合作共建、资源共享，推动公安执法和法学教研工作共上新台阶。刘必强在致辞中结合经侦支队

近日，2024年度上海市教育评价改革优秀案例评审结果揭晓，我校申报的案例“实施智库人才评价改革 提升智库服务能级”入选。至此，学校已连续四年入选上海市教育评价改革优秀案例，2021年入选案例为“二级学院分类绩效评价改革案例”，2022年入选的案例为“以强化标志性成果评价引领实施‘有组织科研’”，2023年入选的案例为“坚持科学成才观，健全‘五育并举’的学生发展评价体系”。上海市教育评价改革优秀案例评选工作自2021年启动，旨在总结宣传、及时推广教育评价改革实践进展和典型经验。在前期申报的基础上，综合考虑前瞻导向、实践创新、实际效果、推广价值等因素，遴选30个案例为2024年度上海市教育评价改革优秀案例，其中18个案例为高等教育评价改革优秀案例。智库人才评价是高等教育评价的重要组成部分。学校积极响应国家建设中国特色新型智库的号召，勇于担当，敢于创新，在上海率先实施了智库研究序列高级专业技术职务单独序列聘任制度，有效区别于其他科研序列，彰显了破“五唯”的鲜明价值取向。自实施单独序列聘任制度以来，学校建成一个上海市重点智库，两个高校一类智库和二类智库，为国家和地方经济社会发展提供了优质的智力

1月17日，由上海市房屋安全监察所（上海市历史建筑保护事务中心）主办，我校协办的优秀历史建筑保护与传承的数字化转型沙龙（交流）系列活动——“实践需求与应用场景分享会”在我校长宁校区顺利举办。包括历史建筑管理部门、建设单位、检测单位、设计单位、施工单位等24家代表热情参与了本次活动，围绕优秀历史建筑保护和修缮行业数字化转型发展的实践需求，近期数字化技术在历史建筑保护行业的应用方向，以及历史建筑数字化应用场景中的技术路径开发与改良三大重点内容进行了交流与分享。会前，与会人员参观了我校长宁校区，此次参观的一大亮点是深入了解了全国重点文物保护单位之一东风楼修缮工程的最新进展。与会人员通过实地观摩，亲眼见证了修缮团队在保留建筑原始风貌的同时，如何巧妙地融入现代科技手段，以确保这些历史瑰宝得以安全、完整地延续至未来。交流分享会上，我校分管建设工作副校长周立志对市历保中心及业界同行莅临我校参观指导交流表示欢迎，基建处处长陈江介绍了我校国保建筑修缮保护及相关数字化应用。交流现场气氛活跃，上海市历史建筑保护事务中心、上海市教育基建中心、徐汇区房管局、我校基建处、上海交通大学建筑文化遗产保护国际研究中心、

2025年1月16日晚，科研处于线上举办国家社科基金项目申报动员大会。本次会议旨在提高教师们申报国家社科基金项目的积极性和成功率，邀请了校内外国家社科重大首席专家进行经验分享和申报指导。副校长罗培新，科研处处长陆宇峰，科研处副处长彭桂兵、陈蓉，各二级学院院长、分管科研副院长、学科带头人、全体申报教师参加了本次动员大会。会议还邀请了新疆政法学院、喀什大学法政学院的拟申报教师参加，作为我校援疆对口支持项目之一。此次线上会议共300余人参会。会议由科研处处长陆宇峰主持。罗培新副校长首先肯定了去年学校在国家社科基金项目上所取得的成绩，强调了国家社科基金项目对于学校发展和个人学术成长的重要性；国家社科基金项目立项数对于学校冲击“双一流”以及各学院和学科的绩效评估的直接影响。第二教师们应增强主动申报的能动性和积极性，同时注意申报方式方法。最后罗校长指示科研处一定要做好国家社科项目申报的服务工作。随后，上海市委党校马克思主义学院汤荣光教授和我校法律学院马长山教授分别就国家社科基金项目申报进行了经验分享。汤荣光教授结合自身丰富的申报经验，从选题、论证、学术史梳理等方面给出了具体建议，并强调了创新性和前

为深入学习贯彻总体国家安全观，贯彻落实党的二十大和二十届三中全会关于推进国家安全体系和能力现代化，尤其是关于全面加强国家安全教育的重大决策部署，贯彻实施《中华人民共和国国家安全法》关于“将国家安全教育纳入国民教育体系”的规定和教育部《关于加强大中小学国家安全教育的实施意见》，根据市教委相关工作部署，我校决定面向全校本科生开设《国家安全概论》公共基础课。2024-2025学年第一学期，共有1300多位本科生修读该课程，目前已圆满结课。为深入贯彻落实国家关于加强大学生国家安全意识教育的要求，切实提升学生的国家安全意识与专业素养，让《国家安全概论》课程真正发挥实效，学校精心部署，明确由教务处、国家安全研究院牵头，全面落实课程开设的综合保障工作。首先，教务处委派专人对课程建设进行全程指导，及时协调并解决课程建设过程中出现的各类问题，确保课程有序推进。其次，正式成立《国家安全概论》教研室，由国家安全研究院执行院长李翔教授出任教研室主任，具体负责牵头《国家安全概论》课程的建设工作。再者，选用马工程教材《国家安全教育大学生读本》作为课程指定教材，并选派国家安全研究院专任教师参加国家教材局主办的教材示

小年，象征着新一年的序章即将奏响。1月23日，我校在长宁校区河西食堂举办小年夜联欢会。会上，校党委书记郭为禄回顾了过去一年学校取得的优异成绩，做到了科教融合，法润家国；做到了五育融合，素质育人；做到了就业导向，职业帮扶；做到了以人为本，服务师生。他表示这一年来，学校立足城市更新、校园发展理念，逐步推进并将陆续完成圣约翰大学近代建筑修缮工程、松江校区拓展工程、凯旋路校园全面修缮、普陀校区改扩建工程，使得长宁校园、“国保级”历史建筑与苏河美景交融呼应，学校办学空间得到极大改善，提升了师生幸福感。他向我校全体教职员工、同学、校友送上祝福，期待每一位华政人在新的一年都有属于自己的发展和收获，所愿皆所成。学生代表高星伟作为我校学子分享感受，感谢学校提供的平台，让她能够拥有看世界的眼睛；感谢学校提供的温暖，即便选择寒假留校也能够感受节日的气氛。随着郭为禄、学生代表、厨师代表共同切开蛋糕，联谊会拉开序幕。联谊会采用桌餐结合自助餐形式，同学们手持餐盘，在“糖醋锅包肉、牛仔骨、炸小串、蒜蓉花甲、干锅牛蛙、田螺塞肉、黑椒猪排、可乐鸡翅、金汤肥牛”中尽情挑选，沉浸式感受这场舌尖上的小年盛宴。开场表演《上春山

|1月8日下午，我校2024年度用人单位恳谈会在长宁校区基石厅举行。本次恳谈会邀请了40多家用人单位、近60位嘉宾出席。校长叶青，校党委副书记虞潇浩，学校办公室、党委学生工作部、学院党政领导及毕业班辅导员参加会议叶青向长期关心和支持华政就业工作的用人单位和嘉宾表达诚挚敬意和衷心感谢，对获评学校“十佳雇主“、“优秀合作伙伴”、“就业育人基地”单位和“学生职业发展导师”嘉宾表示热烈祝贺。叶青表示过去一年学校党委凝聚各方力量全力促进我校毕业生高质量充分就业。广大用人单位是学校就业工作的坚强后盾，华政学子实现职业理想离不开广大用人单位的关爱和帮助。新春之际，叶青向参会单位和嘉宾表达了诚挚的新春祝福，期待未来校企继续携手并进，共同推动就业育人工作的协同创新，为中国法治文明的进步贡献更大的力量。虞潇浩从回顾就业实效、立足就业育人、展望未来布局三个方面介绍了学校毕业生就业工作总体情况。表示学校党委始终把“高质量充分就业”作为首要政治责任，在用人单位的大力支持下，学校2024届就业工作取得了圆满收官。希望2025年继续与用人单位加强合作，与企业共建就业育人基地、期望专家们走进课堂助力学生职业生涯教育。

为进一步了解建设行业“新质生产力”创新发展情况，推进建设行业转型升级，1月16日，市住房城乡建设管理委总工程师刘千伟带领委科信处、更新处、江河处、质安处、科技委事务中心一行来校开展校园更新与功能转型调研并召开座谈会。我校分管建设工作副校长周立志，基建处陈江处长、王玉强副处长，在建工程项目建设团队参加调研座谈会。会上，周立志详细回顾了前任市委书记、现国务院总理李强同志及其他市领导对华政校园建设的关心与支持。李强同志在上海工作期间，多次带队来校调研并召开现场工作会，要求华政在高校校园更新开放方面先行先试，结合“一江一河”华政段滨河区域的品质提升整体考虑、相得益彰。五年来，华政建设工作者认准目标、埋头苦干、不辱使命，交出了满意的答卷。华政校园与滨河景观已成为市民参观游览的网红景点，去年，李强总理对华政校园建设成果汇报表示肯定。基建处处长陈江及项目建设团队围绕多项关键内容展开汇报。在文物建筑群全生命周期多维综管模式探索中，建立管理体系并精准监测隐患；在普陀校区新改扩建设工程项目中，融入先进设计理念；在智慧工地平台建设中，借助技术实现高效管理，安全事故预警显著；在工程风险识别大模型中，提供智能辅

1月13日下午，我校国际交流处处长、国际教育学院院长伍巧芳教授，国际交流处副处长、国际教育学院副院长李勇、韩逸畴等一行到访上海诺可律师事务所。律所主任练育梅律师、执行主任张磊律师、合伙人施风蕾律师，以及蒋飞、叶必玉、王越凡、陈家希、徐海飚、陈秀兰、顾宜飒、时畅等共同接待华政一行。我校国际教育学院与上海诺可律师事务所于2024年正式签署《合作共建协议书》，开启双方在法律人才培养与实践教育领域的深度合作。诺可所捐赠15万元，在我校设立“诺可国际法治人才奖学（教）金”，为国际法律服务事业的人才培养提供实质性支持。我校国际教育学院在诺可所设立“教学实践基地”，为国际学生提供更加广阔的法律实践空间。此次战略合作，不仅彰显了教育与法律实务界的协同创新精神，更体现了高等法学教育服务国家战略的使命担当，标志着双方在法律人才培养与实践教育领域的深度合作迈入新阶段。在律所参观期间，练育梅主任以其从医护人员转型为法律工作者的独特职业历程，生动诠释了职业操守与家国情怀的深刻内涵。她分享了在抗击SARS疫情中奋战在最前线的经历，认为无论是在医疗还是法律领域，维护人民生命权益、维护社会秩序与和谐都是共同的崇高责任

1月11日，“多元争端解决之创新与发展”论坛暨北外滩多元商事调解中心周年回顾在华东政法大学长宁校区召开。本次论坛由上海市虹口区司法局指导，华东政法大学、上海仲裁委员会、北外滩多元商事调解中心联合主办，上海市企业联合会/上海市企业家协会、上海市企业法律顾问协会协办，华东政法大学国际金融法律学院、上海政法学院国际法（国际仲裁）学院、华东政法大学公司治理与合规研究中心、上海市光大律师事务所、上海市万众律师事务所、上海现代社会团体秘书长工作促进中心、上海英国商会等单位支持举办。上海市司法局、上海市工商联、上海市虹口区司法局的相关领导，以及其他主要负责人、法院、高校、企业、律所、商协会、机构等各界代表出席。华东政法大学副校长洪冬英在致辞中首先对与会领导和专家的莅临表示热烈欢迎和衷心感谢。她指出，多元争端解决机制在当今社会经济发展进程中，承载着不可或缺的重要功能，而商事调解具有不可替代的独特优势，是营造一流法治化营商环境的必然选择，但商事调解在程序性规范等方面还有待提升。她同时表示，站在新的历史起点上，华东政法大学将以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的二十大精神，立足助力国家重大

近日，我院教师圆满完成了由司法部国际合作局委托的俄文法律文本翻译校对项目，赢得司法部高度赞誉。项目推进期间，我院教师凭借深厚的专业知识积淀与丰富的翻译实操经验，深入剖析俄文法律条文的内在逻辑与核心要义，精准锚定相关词汇、语句在法律语境中的独特语义，针对翻译内容的细枝末节反复斟酌、严谨校阅，力求译文在忠实原文的基础上，契合中文法律语言的表达范式。这一项目的顺利完成，不仅彰显了我院在法律文本翻译领域的强劲实力，也为推动涉外法治建设工作贡献了积极力量。进一步加强了我院与司法部国际合作局的深度合作，提升了我院在“小语种”法律翻译领域的行业影响力。此外，我院积极对接外国法查明工作。本年度办理外国法查明案件若干，为法院提供了准确且具有说服力的外国法适用建议，确保案件审理依据充分、公正合法，得到了司法界和当事人的高度认可。我院始终坚持以习近平法治思想为指引，深入贯彻落实党的二十大和中央全面依法治国工作会议精神，精准对标《国家级涉外法治研究基地管理办法（试行）》的要求，有条不紊地开展涉外法治建设工作。法律文本翻译是涉外法治工作的关键引擎。未来，我院将坚守初心，砥砺奋进，充分“整合资源”，依托学科建设与